有監控才有突圍
跟外國的朋友去解釋，中國的互聯網就像是一個獨立網絡一樣，跟外面的網絡世界完全分離。他有自己的一套法則，有自己的一套標準。最能體現的，就是那一幅無形的牆。
中國大陸的網絡監控
先聲明一點，我深信互聯網應該維持開放和中立，反對任何形式的監控，支持Net Neutrality。本文並不打算討論這一個話題。
我們經常形容大陸的網絡有一幅防火牆。這個概念上沒錯，而且也應該是方先生最初的設計。防火牆的建立，眾所周知是為了將一些政府覺得敏感的內容封鎖。現在中國有接近 6 億網民，要建立一個中央的網絡監控過濾系統，非常困難。因此當局早已將整個監控系統化整為零。
簡單點說，整個系統除了在每個城市 Internet Exchange 層面做過濾，也要求每個網站本身加入過濾系統。這個要求跟 ICP 備案綑縛處理。所以假如有哪一個網站不做好過濾，該網站 ICP 備案的聯絡人就會有麻煩。當局一時三刻就會以紅頭文件發給 ICP 備案聯絡人，要求加入新的關鍵詞。
全都是受害者
到現在為止，我沒有聽過一位大陸的朋友跟我說，喜歡這幅牆。試想一下，很多新知識都在外面的網絡世界，要找就要用 Google，但 Google 被封鎖了；外國很多朋友用 Gmail，但大陸很多電郵服務商都封鎖了 Gmail；你想做一個網站需要連到 Facebook 或 Twitter 這一類外國的社交平台攻打國際市場嗎？別發白日夢了。
國內的用戶，全都身受其害。你會看到他們經常去罵，再用不同的方法去翻牆。但可悲的是，柏林圍牆也不是一晚倒下的，更不用說要推倒這幅無形的牆。
衝破防火牆
他們知道自己活在圍牆之下，用盡方法去突破重圍。
連不到外國的社交平台嗎？他們花大量的功夫，在海外建一個 proxy server 去處理，忍受極差的連線質素。只求將產品造出來，希望將來有一日，將產品推向國際。
上不了外國的網站嗎？很多大學生自己建了 VPN server 用來翻牆，甚至將服務賣給其他同學。
你會看到他們學（抄）外國的東西，學得很快，而且學得很好，甚至有很多有心人將外國的新技術翻譯成中文。（好了，別跟我說版權的問題，香港人去聽演唱會，都拿著手機高清拍攝再即晚網上重播了）
反觀我們香港，獲取新知識、搜尋各種資訊，全不費吹灰之力，但我們就缺少了一種追求學問的心。大陸很多網站和流動應用都達到了國際水平，你看香港的十大 mobile app，還是不停有令人反感的廣告跳出來，整個用戶體驗更是差得不能再差。
有時候我在想，也許是這幅牆，讓他們有那種突破重圍的心。
P.S. 說起牆，也讓我想起這句話。
The brick walls are there to give us a chance to show how badly we want something.
Randy Pausch
[原文標題：北京那些事（3）： 網絡監控]
支持EJ Tech
如欲投稿、報料，發布新聞稿或採訪通知，按這裏聯絡我們。
